五一七小说

第二十三章三个女人一台戏(第5页)

天才一秒记住【五一七小说】地址:https://www.5117link.com

至少,算上张宛亭,五个女人一次见面时都是笑容满面,和和气气的。

还看不出什么。

说来有趣,张宛亭选角时三个姐妹倒按着年龄排下来,三个主演一个比一个小。

这样在化妆时倒省了不少麻烦。

因为演员本身所处的环境都不同,为了减少拍戏时会有的摩擦。

所以大家基本上是同时进组的。

还是一次见到饰演孙中山的赵文宣,文质彬彬的一个人。

不过安宁却总是不自觉地想起这男人在某部戏里妖冶的一面。

之前曾经和饰演宋父的姜闻有过一面之缘,这次见到还算颇为亲近。

不过最让安宁开心的就是和她配戏,演蒋介石的正是之前有过接触的吴兴果。

虽然上次94独臂刀中并没有对手戏,可在拍摄中还是相处得很愉快。

这次合作自然就更合拍些。

不过相比安宁,张漫玉和杨子琼就稍有些困难了。

合作最多的几个人,都是讲国语的。

尤其是演孔祥熙的牛振华和姜闻,更都是说的普通话,有时还带出一点京味来。

比带着台湾腔的国语更让人难懂。

拍摄现场,常常是一个讲国语对白,一个讲粤语。

一开始的几天,真的是鸡同鸭讲,笑料百出。

还好凭着演技和多年经验很快就可以克服这个问题。

虽然还是各讲各的,但该出的效果却出来了。

对于合拍片,语言方面是很大的问题。

因为完全统一成一种语言不是那么容易的事,所以在拍摄时就是两种语言。

在制作不同版本的时候再重新配音。

而安宁,不知该说是幸运还是不幸,两种语言都会,和不同的演员对话就说不同的语言。

也因为如此,在拍摄过后,别的演员可以撒手不管,而她却要跟着幕后工作人员,重新为自己的角色配音。

所以在以后放映时,无论是国语还是粤语,宋美玲的声音都是原声,虽然后配音时可能漏*点不如现场,但却不像其他人,只有一版是自己的声音。

也因为语言问题,在戏外,安宁也和其他演员沟通的多些。

不知不觉间,就不知从谁嘴里传出了谣言。

直指安宁借势拉拢其他演员结党成派,冷落另两个主演。

听到这话时,安宁正捧着宋美玲画传在看,不时和坐在身边候场的吴兴果交流看法。

然后,就有那么一段很妙的对话飘进耳朵。

吴兴果是懂得粤语的,当时就抬起头来看过去,脸上也透出几分不悦。

倒是另一边的牛振华有些奇怪地问:“他们说什么?说的我都听不懂,早说了过来拍戏就学学普通话嘛!”

吴兴果看了他一眼,居然真的扬声用粤语叫道:“喂!

这里是大陆,请你们将普通话呢!”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

他看见你的声音我,天煞孤星,爱好交友太古御龙诀从我是特种兵开始打卡东陵帝凰无限之配角的逆袭诸天最强万道钓皇正道潜龙保卫国师大人加满悟性的我打爆邪祟高武27世纪从斗破开始当大佬太古神王我岳父是李世民二道贩子的崛起从解析太阳开始无敌剑魂人类枷锁远东1628妙手小村医玄门奶包被读心,全家杀疯了我在士兵突击当特种兵高武:神话最强传说武侠BOSS之路开局十连抽,召唤诸天神魔