天才一秒记住【五一七小说】地址：https://www.5117link.com
李明远朝着林木说道，或许是怕他尴尬，随后又补充了一句：“不知道也没关系，这题确实比较难。”
只见林木顶着全班的目光，调整了一下自己的笑容，不急不慌的说道：“我认为暮雪同学说的基本没有问题......”
“林木同学，你不会也想说自己和暮雪的答案一样吧”
还等林木说完，丁哲圣抢先说道。
丁哲圣这句话一出来，其他人可能还没什么感觉，但是李明远和箫暮雪，甚至连宋哲彦都非常奇怪的看了他一眼，心里有些异样。
原本那样可以说是你比较关心新同学，但是现在可就是赤裸裸的挑衅了。
“这位同学不要着急嘛，好歹等我说完话啊，随意打断别人说话，可不是很礼貌”
林木笑眯眯的说道，对于丁哲圣他可没有那么多敌意，毕竟人家还帮自己触发了临时任务。
“丁哲圣你等林木说完”
李明远此时也不悦的说道。
“对不起，是我太着急了”
丁哲圣可不是傻子，立马就道歉。
林木则继续说道：“大部分翻译的都比较正确，唯独在‘蔽’这个字上出现了问题。”
听到这里，其他人还没懂，但是李明远却是意外的看了林木一眼，心里暗想这小子还真有一手，不会高考那195分，大部分都来自语文吧。
“‘蔽’这个字，我们现在看来通常是能组成‘隐蔽’、‘屏蔽’这样的词语，所以这也就是为什么，暮雪会将其翻译成藏匿的意思了”
“然而‘蔽’这个字，其实还有另外几个意思，比如掩饰、蒙蔽、概括、审断、堵塞等等”
林木尽量详细的说道，毕竟最终奖励多少，可是要看他答得怎么样。
听到这里，同学们看林木的眼神都变了，恨不得赶快拿出手机，或者用字典查查看他说的到底对不对。
作为挑事者的丁哲圣则是脸色非常难看，有种撞到别人枪口上的感觉。
而李明远眼神中的意外之色也更加强烈了。
因为林木说的这些，他可都不太知道，毕竟没什么人会专门对一个不太常用的字研究这么深，即使他是一个语文老师。
不管别人的神情，林木还在继续说着：“而这里的‘蔽’，我更倾向于解释为庇护、保护，古代有一种盾牌就叫做蔽橹，这样会更加符合上下文所想要表达的意思。”
“因此我对这句话的翻译是：金明正处在边疆要道，是我们的屏障，现在不赶快修缮好，我们又将会失去它”
在众目睽睽之下，将心中所想侃侃而谈，林木发现这种感觉有点小爽。
随即想了一下，又对着丁哲圣说道：“丁同学不知道这个解答，你听懂了吗？”
此时，众人的目光自然而然的又转到了丁哲圣和李明远身上。
意思当然也很明显了。
对于前者，是存着看热闹的心理，让你挑事，被打脸了吧！
对于后者，这是想知道，这个货在这咔咔咔说了半天，答案到底对还是不对啊？
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！