五一七小说

第64章 四川人不说普通话的阉那我们怎么说(第3页)

天才一秒记住【五一七小说】地址:https://www.5117link.com

骟,普通话音shàn,四川话sàn,本义指割去牲畜的睾丸或卵巢。

《正字通》式战切,音扇。

割去势也。

《臞仙肘後经》骟马,宦牛,羯羊,阉猪,鏾鸡,善狗,净猫。

可见,在过去,针对不同的动物,“阉割”

是使用不同的汉字,非常讲究。

“骟”

的“马”

字旁,表示马的阉割。

后来扩展到牲畜,也没包括家禽。

但是在川西坝子一些地区,“骟”

字逐步扩展到了所有动物“阉割”

的用法。

笔者从小在成都平原北部农村长大,我们周围习惯把阉割所有的动物,乃至包括人,都说成“骟”

,没有“鏾线”

的说法。

更不说“宦牛,羯羊,阉猪,鏾鸡,善狗,净猫”

的“宦、羯、阉、善、净”

等字了。

过去农村常见的骟鸡、骟猪、骟马都是这样说。

太监,也是“骟”

了的。

四川话对于“阉割”

的表达,应该主要就是“鏾线”

和“骟”

了吧?如果你的家乡有着与众不同的用法,也恳请您不吝赐教,在下方留言区留言,笔者将感激不尽!

期待着各位朋友们的精彩分享~:()那些即将消失的四川方言词汇

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

目录加书签
新书推荐

此刻我复苏了华夏神明命运守望者藏锋剑域神帝家族修仙:我能看到提示武林半侠传末日模拟器,我以剑道证超凡快穿之我在年代文里抱大腿修真小赘婿九天神帝综艺上,我专戳主角团的肺管子冥婚盛宠:校草鬼夫好凶猛斗罗大陆4终极斗罗狼牙兵王飞剑问道我老婆是导演喜劫良缘重回1980:请再爱我一次异世邪君锦鲤娇妻:摄政王宠妻手册天启预报九天神王惊悚乐园问鼎之谋局者快穿之拯救深情男配